Daniel 5:19

Bible › Daniel › Chapter 5 › Verse 19

And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.Because of the greatness that He bestowed on him, the people of every nation and language trembled in fear before him. He killed whom he wished and kept alive whom he wished; he exalted whom he wished and humbled whom he wished.

In other translations

And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.Because of the greatness that He bestowed on him, the people of every nation and language trembled in fear before him. He killed whom he wished and kept alive whom he wished; he exalted whom he wished and humbled whom he wished.

Hebrew words

וּמִן־umin-and fromH4481רְבוּתָאrevuta'greatness theH7238דִּיdiwhichH1768יְהַב־yehav-he gaveH3052לֵהּlehto himכֹּלkolallH3606עַמְמַיָּא'amaiya'peoples theH5972אֻמַיָּא'umaiya'nations theH524וְלִשָּׁנַיָּאvelishanaiya'and languages theH3961הֲווֹhavothey wereH1934זָיְעִיןza'a'intremblingH2112וְדָחֲלִיןvedachalinand fearingH1763מִן־min-fromH4481קֳדָמוֹהִיkodamohibefore himH6925דִּי־di-whomH1768הֲוָהhavahhe wasH1934צָבֵאtzave'pleasedH6634הֲוָאhava'he wasH1934קָטֵלkatelkillingH6992וְדִי־vedi-and whomH1768הֲוָהhavahhe wasH1934צָבֵאtzave'pleasedH6634הֲוָהhavahhe wasH1934מַחֵאmache'letting liveH2418וְדִי־vedi-and whomH1768הֲוָהhavahhe wasH1934צָבֵאtzave'pleasedH6634הֲוָהhavahhe wasH1934מָרִיםmarimlifting upH7313וְדִי־vedi-and whomH1768הֲוָהhavahhe wasH1934צָבֵאtzave'pleasedH6634הֲוָהhavahhe wasH1934מַשְׁפִּיל׃mashpilbringing lowH8214

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode