Daniel 2:41
Bible › Daniel › Chapter 2 › Verse 41
And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters’ clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.And just as you saw that the feet and toes were made partly of fired clay and partly of iron, so this will be a divided kingdom, yet some of the strength of iron will be in it—just as you saw the iron mixed with clay.
In other translations
And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters’ clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.And just as you saw that the feet and toes were made partly of fired clay and partly of iron, so this will be a divided kingdom, yet some of the strength of iron will be in it—just as you saw the iron mixed with clay.
Hebrew words
וְדִי־vedi-and thatH1768חֲזַיְתָהchazaytahyou sawH2370רַגְלַיָּאraglaiya'feet theH7271וְאֶצְבְּעָתָאve'etzbe'ata'and toes theH677מִנְּהֵןminehensome of themH4481חֲסַףchasafclayH2635דִּי־di-ofH1768פֶחָרfechara potterH6353וּמִנְּהֵיןuminehonand some of themH4481פַּרְזֶלparzelironH6523מַלְכוּmalkhua kingdomH4437פְלִיגָהfeligahdividedH6386תֶּהֱוֵהtehevehit will beH1934וּמִן־umin-and some ofH4481נִצְבְּתָאnitzbeta'firmness theH5326דִיdiofH1768פַרְזְלָאfarzela'iron theH6523לֶהֱוֵא־leheve'-it will beH1934בַהּvahin itכָּל־kol-as toקֳבֵלkovelbecauseH6903דִּיdithatH1768חֲזַיְתָהchazaytahyou sawH2370פַּרְזְלָאparzela'iron theH6523מְעָרַבme'aravmixedH6151בַּחֲסַףbachasafwith [the] clay ofH2635טִינָא׃tina'clay theH2917
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Revelation 17:12And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings, along with the beast.
- Daniel 7:7After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.After this, as I watched in my vision in the night, suddenly a fourth beast appeared, and it was terrifying—dreadful and extremely strong—with large iron teeth. It devoured and crushed; then it trampled underfoot whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had ten horns.
- Daniel 7:24And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.And the ten horns are ten kings who will rise from this kingdom. After them another king, different from the earlier ones, will rise and subdue three kings.
- Revelation 13:1And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.Then I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of the sea. There were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads.
- Daniel 2:33-3533 His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. 34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces. 35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.33 its legs were iron, and its feet were part iron and part clay. 34 As you watched, a stone was cut out, but not by human hands. It struck the statue on its feet of iron and clay, and crushed them. 35 Then the iron, clay, bronze, silver, and gold were shattered and became like chaff on the threshing floor in summer. The wind carried them away, and not a trace of them could be found. But the stone that had struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.
- Revelation 12:3And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.Then another sign appeared in heaven: a huge red dragon with seven heads, ten horns, and seven royal crowns on his heads.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.