Daniel 11:25
Bible › Daniel › Chapter 11 › Verse 25
And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him.And with a large army he will stir up his power and his courage against the king of the South, who will mobilize a very large and powerful army but will not withstand the plots devised against him.
In other translations
And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him.And with a large army he will stir up his power and his courage against the king of the South, who will mobilize a very large and powerful army but will not withstand the plots devised against him.
Hebrew words
וְיָעֵרveya'erand he will stir upH5782כֹּחוֹkochostrength hisH3581וּלְבָבוֹulevavoand heart hisH3824עַל־'al-onH5921מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428הַנֶּגֶבhanegevthe southH5045בְּחַיִלbechayilwith an armyH2428גָּדוֹלgadollargeH1419וּמֶלֶךְumelekhand [the] king ofH4428הַנֶּגֶבhanegevthe southH5045יִתְגָּרֶהyitgarehhe will get readyH1624לַמִּלְחָמָהlamilchamahfor the battleH4421בְּחַיִל־bechayil-with an armyH2428גָּדוֹלgadollargeH1419וְעָצוּםve'atzumand mightyH6099עַד־'ad-up toH5704מְאֹדme'odmuchnessH3966וְלֹאvelo'and notH3808יַעֲמֹדya'amodhe will standH5975כִּי־ki-forH3588יַחְשְׁבוּyachshevupeople will planH2803עָלָיו'alavon himH5921מַחֲשָׁבוֹת׃machashavotplansH4284
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 28:25He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the Lord shall be made fat.A greedy man stirs up strife, but he who trusts in the LORD will prosper.
- Daniel 11:2And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia.Now then, I will tell you the truth: Three more kings will arise in Persia, and then a fourth, who will be far richer than all the others. By the power of his wealth, he will stir up everyone against the kingdom of Greece.
- Proverbs 15:18A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger calms dispute.
- Daniel 11:10But his sons shall be stirred up, and shall assemble a multitude of great forces: and one shall certainly come, and overflow, and pass through: then shall he return, and be stirred up, even to his fortress.But his sons will stir up strife and assemble a great army, which will advance forcefully, sweeping through like a flood, and will again carry the battle as far as his fortress.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: South