Colossians 2:5
Bible › Colossians › Chapter 2 › Verse 5
For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.For although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I delight to see your orderly condition and firm faith in Christ.
In other translations
For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.For although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I delight to see your orderly condition and firm faith in Christ.
Greek words
εἰeiIfG1487γὰρgartrulyG1063καὶkaievenG2532τῇtēain theG3588σαρκὶsarkifleshG4561ἄπειμι,apeimiI am absent,G548ἀλλὰallayetG235τῷtō<the>G3588πνεύματιpneumatiin spiritG4151σὺνsunwithG4862ὑμῖνhuminyouG4771εἰμι,eimiI am,G1510χαίρωνchairōnrejoicingG5463καὶkaiandG2532βλέπωνblepōnseeingG991ὑμῶνhumōnyourG4771τὴνtēn<the>G3588τάξινtaxingood orderG5010καὶkaiandG2532τὸtotheG3588στερέωμαstereōmafirmnessG4733τῆςtēsof theG3588εἰςeisinG1519ΧριστὸνChristonChristG5547πίστεωςpisteōsfaithG4102ὑμῶν.¶humōnof you.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Corinthians 5:3-43 For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed, 4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,3 Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present. 4 When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit, along with the power of the Lord Jesus,
- 1 Thessalonians 2:17But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.Brothers, although we were torn away from you for a short time (in person, not in heart), our desire to see you face to face was even more intense.
- 1 Corinthians 16:13Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong.
- 2 Peter 3:17-1817 Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness. 18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.17 Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing. 18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
- 1 Peter 5:9Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.
- 1 Corinthians 14:40Let all things be done decently and in order.But everything must be done in a proper and orderly manner.
- Hebrews 3:14For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first.
- Psalm 78:37For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
- 1 Thessalonians 3:8For now we live, if ye stand fast in the Lord.For now we can go on living, as long as you are standing firm in the Lord.
- 1 Corinthians 15:58Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus