Acts 9:25
Bible › Acts › Chapter 9 › Verse 25
Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.One night, however, his disciples took him and lowered him in a basket through a window in the wall.
In other translations
Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.One night, however, his disciples took him and lowered him in a basket through a window in the wall.
Greek words
λαβόντεςlabonteshaving takenG2983δὲdehoweverG1161οἱhoitheG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101αὐτοῦautouof himG846νυκτὸςnuktosby nightG3571διὰdiathroughG1223τοῦtoutheG3588τείχουςteichouswallG5038καθῆκανkathēkanthey let downG2524αὐτὸνautonhimG846χαλάσαντεςchalasanteshaving lowered [him]G5465ἐνeninG1722σπυρίδι.¶spuridia basket.G4711
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Joshua 2:15Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.Then Rahab let them down by a rope through the window, since the house where she lived was built into the wall of the city.
- 2 Corinthians 11:33And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.But I was lowered in a basket through a window in the wall and escaped his grasp.
- 1 Samuel 19:11-1211 Saul also sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David’s wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain. 12 So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.11 Then Saul sent messengers to David’s house to watch him and kill him in the morning. But David’s wife Michal warned him, “If you do not run for your life tonight, tomorrow you will be dead!” 12 So Michal lowered David from the window, and he ran away and escaped.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.