Acts 16:12
Bible › Acts › Chapter 16 › Verse 12
And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.From there we went to the Roman colony of Philippi, the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.
In other translations
And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.From there we went to the Roman colony of Philippi, the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.
Greek words
κἀκεῖθενkakeithenand from thereG2532εἰςeistoG1519Φιλίππους,PhilippousPhilippi,G5375ἥτιςhētiswhichG3748ἐστὶνestinisG1510πρώτηςprōtēs[the] leading [city]G4413τῆςtēsof theG3588μερίδοςmeridosdistrictG3310τῆςtēs<the>G3588ΜακεδονίαςMakedoniasof MacedoniaG3109πόλις,polis[the] city,G4172κολωνία.kolōnia[and Roman] colony.G2862ἦμενēmenWe wereG1510δὲdenowG1161ἐνeninG1722ταύτῃtautēthisG3778τῇtēa<the>G3588πόλειpoleicityG4172διατρίβοντεςdiatribontesstayingG1304ἡμέραςhēmerasdaysG2250τινάς.tinassome.G5100
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Thessalonians 2:2But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
- Philippians 1:1Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:
- Acts 20:6And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.
- Acts 16:9And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.During the night, Paul had a vision of a man of Macedonia standing and pleading with him, “Come over to Macedonia and help us.”
- Acts 16:21And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans.by promoting customs that are unlawful for us Romans to adopt or practice.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.