2 Samuel 7:1
Bible › 2 Samuel › Chapter 7 › Verse 1
And it came to pass, when the king sat in his house, and the Lord had given him rest round about from all his enemies;After the king had settled into his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him,
In other translations
And it came to pass, when the king sat in his house, and the Lord had given him rest round about from all his enemies;After the king had settled into his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him,
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961כִּי־ki-thatH3588יָשַׁבyashavhe dweltH3427הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428בְּבֵיתוֹbeveitoin house hisH1004וַיהוָהvayahwehand YahwehH3068הֵנִיחַ־heniach-he had given restH5117לוֹloto <the> himמִסָּבִיבmisavivfrom round aboutH5439מִכָּל־mikolfrom allH3605אֹיְבָיו׃'oyevavenemies hisH341
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 16:7When a man’s ways please the Lord, he maketh even his enemies to be at peace with him.When a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him.
- Luke 1:74-7574 That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear, 75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.74 deliverance from hostile hands, that we may serve Him without fear, 75 in holiness and righteousness before Him all the days of our lives.
- 1 Kings 5:4But now the Lord my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.But now the LORD my God has given me rest on every side, and there is no adversary or crisis.
- 2 Chronicles 14:6And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the Lord had given him rest.Because the land was at peace, Asa built fortified cities in Judah. In those days no one made war with him, because the LORD had given him rest.
- 1 Chronicles 17:1-271 Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the Lord remaineth under curtains. 2 Then Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee. 3 And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying, 4 Go and tell David my servant, Thus saith the Lord, Thou shalt not build me an house to dwell in:1 After David had settled into his palace, he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of the covenant of the LORD is under a tent.” 2 And Nathan replied to David, “Do all that is in your heart, for God is with you.” 3 But that night the word of God came to Nathan, saying, 4 “Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.
- Daniel 4:29-3029 At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon. 30 The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?29 Twelve months later, as he was walking on the roof of the royal palace of Babylon, 30 the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my majesty?”
- Joshua 23:1And it came to pass a long time after that the Lord had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.A long time after the LORD had given Israel rest from all the enemies around them, when Joshua was old and well along in years,
- Psalm 18:1I will love thee, O LORD, my strength.I love You, O LORD, my strength.
- Joshua 21:44And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the Lord delivered all their enemies into their hand.And the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.