2 Samuel 2:1

Bible › 2 Samuel › Chapter 2 › Verse 1

And it came to pass after this, that David enquired of the Lord, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the Lord said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.Some time later, David inquired of the LORD, “Should I go up to one of the towns of Judah?” “Go up,” the LORD answered. Then David asked, “Where should I go?” “To Hebron,” replied the LORD.

In other translations

And it came to pass after this, that David enquired of the Lord, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the Lord said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.Some time later, David inquired of the LORD, “Should I go up to one of the towns of Judah?” “Go up,” the LORD answered. Then David asked, “Where should I go?” “To Hebron,” replied the LORD.

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand it wasH1961אַחֲרֵי־'acharei-afterH310כֵןkhenthusH3651וַיִּשְׁאַלvaiyish'aland he enquiredH7592דָּוִדdavidDavidH1732בַּיהוָה׀bayahwehby YahwehH3068לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הַאֶעֱלֶהha'e'eleh¿ will I go upH5927בְּאַחַתbe'achatin one ofH259עָרֵי'arei[the] cities ofH5892יְהוּדָהyehudahJudahH3063וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלָיו'elavto himH413עֲלֵה'alehgo upH5927וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559דָּוִדdavidDavidH1732אָנָה'anahwhere?H575אֶעֱלֶה'e'elehwill I go upH5927וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559חֶבְרֹנָה׃chevronahHebron towardsH2275

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Judah

Places: Hebron

Dark mode