2 Samuel 19:18

Bible › 2 Samuel › Chapter 19 › Verse 18

And there went over a ferry boat to carry over the king’s household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan;and crossed at the ford to carry over the king’s household and to do what was good in his sight. When Shimei son of Gera crossed the Jordan, he fell down before the king

In other translations

And there went over a ferry boat to carry over the king’s household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan;and crossed at the ford to carry over the king’s household and to do what was good in his sight. When Shimei son of Gera crossed the Jordan, he fell down before the king

Hebrew words

וְעָבְרָהve'averahand it passed overH5674הָעֲבָרָהha'avarahthe fordH5679לַעֲבִירla'avirto bring overH5674אֶת־'et-<obj.>H853בֵּיתbeit[the] household ofH1004הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְלַעֲשׂוֹתvela'asotand to doH6213הַטּוֹבhatovthe goodH2896בְּעֵינָיוbe'aynoin eyes hisH5869וְשִׁמְעִיveshim'iand ShimeiH8096בֶן־ven-[the] son ofH1121גֵּרָאgera'GeraH1617נָפַלnafalhe fellH5307לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428בְּעָבְרוֹbe'averowhen passed heH5674בַּיַּרְדֵּן׃baiyardenin the JordanH3383

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Gera (2 Samuel 16), Shimei

Places: Jordan

Dark mode