2 Samuel 13:36
Bible › 2 Samuel › Chapter 13 › Verse 36
And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.And as he finished speaking, the sons of the king came in, wailing loudly. Then the king and all his servants also wept very bitterly.
In other translations
And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.And as he finished speaking, the sons of the king came in, wailing loudly. Then the king and all his servants also wept very bitterly.
Hebrew words
וַיְהִי׀vayhiand it wasH1961כְּכַלֹּתוֹkekhalotowhen finished heH3615לְדַבֵּרledaberto speakH1696וְהִנֵּהvehinehand there!H2009בְנֵי־venei-[the] sons ofH1121הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428בָּאוּba'uthey cameH935וַיִּשְׂאוּvaiyis'uand they lifted upH5375קוֹלָםkolamvoice theirH6963וַיִּבְכּוּvaiyivkuand they weptH1058וְגַם־vegam-and alsoH1571הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְכָל־vekholand allH3605עֲבָדָיו'avadavservants hisH5650בָּכוּbakhuthey weptH1058בְּכִיbekhia weepingH1065גָּדוֹלgadola greatH1419מְאֹד׃me'odveryH3966
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 13:15Then Amnon hated her exceedingly; so that the hatred wherewith he hated her was greater than the love wherewith he had loved her. And Amnon said unto her, Arise, be gone.Then Amnon hated Tamar with such intensity that his hatred was greater than the love he previously had. “Get up!” he said to her. “Be gone!”
- 2 Samuel 12:21Then said his servants unto him, What thing is this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, while it was alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread.“What is this you have done?” his servants asked. “While the child was alive, you fasted and wept, but when he died, you got up and ate.”
- 2 Samuel 18:33And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!The king was shaken and went up to the gate chamber and wept. And as he walked, he cried out, “O my son Absalom! My son, my son Absalom! If only I had died instead of you, O Absalom, my son, my son!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.