2 Samuel 10:8
Bible › 2 Samuel › Chapter 10 › Verse 8
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish–tob, and Maacah, were by themselves in the field.The Ammonites marched out and arrayed themselves for battle at the entrance of the city gate, while the Arameans of Zobah and Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the open country.
In other translations
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish–tob, and Maacah, were by themselves in the field.The Ammonites marched out and arrayed themselves for battle at the entrance of the city gate, while the Arameans of Zobah and Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the open country.
Hebrew words
וַיֵּצְאוּvaiyetze'uand they went outH3318בְּנֵיbenei[the] people ofH1121עַמּוֹןamonAmmonH5983וַיַּעַרְכוּvaiya'arkhuand they deployedH6186מִלְחָמָהmilchamahbattleH4421פֶּתַחpetach[the] entrance ofH6607הַשָּׁעַרhasha'arthe gateH8179וַאֲרַםva'aramand AramH758צוֹבָאtzova'ZobahH6678וּרְחוֹבurechovand RehobH7340וְאִישׁ־ve'ish-and [the] man ofH376טוֹבtovTobH2897וּמַעֲכָהuma'akhahand MaacahH4601לְבַדָּםlevadamto alone themH905בַּשָּׂדֶה׃basadeh[were] in the open countryH7704
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 10:6And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth–rehob, and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen, and of king Maacah a thousand men, and of Ish–tob twelve thousand men.When the Ammonites realized that they had become a stench to David, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth-rehob and Zoba, as well as a thousand men from the king of Maacah and twelve thousand men from Tob.
- Joshua 19:28And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;It went on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.
- Numbers 13:21So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, toward Lebo-hamath.
- Judges 1:31Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:Asher failed to drive out the inhabitants of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, and Rehob.
- 1 Chronicles 19:7So they hired thirty and two thousand chariots, and the king of Maachah and his people; who came and pitched before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.So they hired for themselves thirty-two thousand chariots, as well as the king of Maacah with his troops, who came and camped near Medeba while the Ammonites came from their cities and marched out for battle.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Ammon, Maacah, Rehob (Numbers 13), Tob, Zobah