2 Samuel 1:10

Bible › 2 Samuel › Chapter 1 › Verse 10

So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.So I stood over him and killed him, because I knew that after he had fallen he could not survive. And I took the crown that was on his head and the band that was on his arm, and I have brought them here to my lord.”

In other translations

So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.So I stood over him and killed him, because I knew that after he had fallen he could not survive. And I took the crown that was on his head and the band that was on his arm, and I have brought them here to my lord.”

Hebrew words

וָאֶעֱמֹדva'e'emodand I stoodH5975עָלָיו'alavover himH5921וַאֲמֹתְתֵהוּva'amotetehuand I killed himH4191כִּיkiforH3588יָדַעְתִּיyada'tiI knewH3045כִּיkithatH3588לֹאlo'notH3808יִחְיֶהyichyehhe will liveH2421אַחֲרֵי'achareiafterH310נִפְלוֹniflohad fallen heH5307וָאֶקַּחva'ekachand I tookH3947הַנֵּזֶר׀hanezerthe crownH5145אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[was] onH5921רֹאשׁוֹroshohead hisH7218וְאֶצְעָדָהve'etz'adahand an armletH685אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[was] onH5921זְרֹעוֹzero'oarm hisH2220וָאֲבִיאֵםva'avi'emand I brought themH935אֶל־'el-toH413אֲדֹנִי'adonilord myH113הֵנָּה׃henahhereH2008

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode