2 Kings 7:8
Bible › 2 Kings › Chapter 7 › Verse 8
And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and did eat and drink, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it; and came again, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it.When the lepers reached the edge of the camp, they went into a tent to eat and drink. Then they carried off the silver, gold, and clothing, and went and hid them. On returning, they entered another tent, carried off some items from there, and hid them.
In other translations
And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and did eat and drink, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it; and came again, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it.When the lepers reached the edge of the camp, they went into a tent to eat and drink. Then they carried off the silver, gold, and clothing, and went and hid them. On returning, they entered another tent, carried off some items from there, and hid them.
Hebrew words
וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they cameH935הַמְצֹרָעִיםhamtzora'imthe [people] having a skin diseaseH6879הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428עַד־'ad-toH5704קְצֵהketzeh[the] edge ofH7097הַמַּחֲנֶהhamachanehthe campH4264וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they wentH935אֶל־'el-intoH413אֹהֶל'ohela tentH168אֶחָד'echadoneH259וַיֹּאכְלוּvaiyokheluand they ateH398וַיִּשְׁתּוּvaiyishtuand they drankH8354וַיִּשְׂאוּvaiyis'uand they carried offH5375מִשָּׁםmishamfrom thereH8033כֶּסֶףkesefsilverH3701וְזָהָבvezahavand goldH2091וּבְגָדִיםuvegadimand clothesH899וַיֵּלְכוּvaiyelekhuand they wentH1980וַיַּטְמִנוּvaiyatminuand they hid [them]H2934וַיָּשֻׁבוּvaiyashuvuand they returnedH7725וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they wentH935אֶל־'el-intoH413אֹהֶל'ohela tentH168אַחֵר'acheranotherH312וַיִּשְׂאוּvaiyis'uand they carried off [things]H5375מִשָּׁםmishamfrom thereH8033וַיֵּלְכוּvaiyelekhuand they wentH1980וַיַּטְמִנוּ׃vaiyatminuand they hid [them]H2934
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Matthew 13:44Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and in his joy he went and sold all he had and bought that field.
- Joshua 7:21When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.When I saw among the spoils a beautiful cloak from Shinar, two hundred shekels of silver, and a bar of gold weighing fifty shekels, I coveted them and took them. They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”
- Jeremiah 41:8But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren.But ten of the men among them said to Ishmael, “Do not kill us, for we have hidden treasure in the field—wheat, barley, oil, and honey!” So he refrained from killing them with the others.
- Matthew 25:18But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord’s money.But the servant who had received the one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master’s money.
- 2 Kings 5:24And when he came to the tower, he took them from their hand, and bestowed them in the house: and he let the men go, and they departed.When Gehazi came to the hill, he took the gifts from the servants and stored them in the house. Then he dismissed the men, and they departed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.