2 Kings 6:27
Bible › 2 Kings › Chapter 6 › Verse 27
And he said, If the Lord do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?He answered, “If the LORD does not help you, where can I find help for you? From the threshing floor or the winepress?”
In other translations
And he said, If the Lord do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?He answered, “If the LORD does not help you, where can I find help for you? From the threshing floor or the winepress?”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אַל־'al-may notH408יוֹשִׁעֵךְyoshi'ekhhe save youH3467יְהוָהyahwehYahwehH3068מֵאַיִןme'ayinfrom where?H370אוֹשִׁיעֵךְ'oshi'ekhwill I save youH3467הֲמִן־hamin-¿ fromH4480הַגֹּרֶןhagorenthe threshing floorH1637אוֹ'oor?H176מִן־min-fromH4480הַיָּקֶב׃haiyakevthe wine-pressH3342
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 118:8-98 It is better to trust in the LORD than to put confidence in man. 9 It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes.8 It is better to take refuge in the LORD than to trust in man. 9 It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.
- Psalm 124:1-31 If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say; 2 If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us: 3 Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:1 If the LORD had not been on our side— let Israel now declare— 2 if the LORD had not been on our side when men attacked us, 3 when their anger flared against us, then they would have swallowed us alive,
- Psalm 127:1Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain; unless the LORD protects the city, its watchmen stand guard in vain.
- Psalm 60:11Give us help from trouble: for vain is the help of man.Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.
- Psalm 146:3Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.
- Jeremiah 17:5Thus saith the Lord; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the Lord.This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD.
- Psalm 62:8Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.