2 Kings 5:3
Bible › 2 Kings › Chapter 5 › Verse 3
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.She said to her mistress, “If only my master would go to the prophet who is in Samaria, he would cure him of his leprosy.”
In other translations
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.She said to her mistress, “If only my master would go to the prophet who is in Samaria, he would cure him of his leprosy.”
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559אֶל־'el-toH413גְּבִרְתָּהּgevirtahmistress herH1404אַחֲלֵי'achaleiwould that!H305אֲדֹנִי'adonimaster myH113לִפְנֵיlifnei[was] <to> beforeH6440הַנָּבִיאhanavi'the prophetH5030אֲשֶׁר'asherwhoH834בְּשֹׁמְרוֹןbeshomeron[is] in SamariaH8111אָז'azthenH227יֶאֱסֹףye'esofhe will deliverH622אֹתוֹ'oto<obj.> himH853מִצָּרַעְתּוֹ׃mitzara'tofrom skin disease hisH6883
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 17:12-1412 And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off: 13 And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us. 14 And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.12 As He entered one of the villages, He was met by ten lepers. They stood at a distance 13 and raised their voices, shouting, “Jesus, Master, have mercy on us!” 14 When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.
- Acts 26:29And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
- Numbers 11:29And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the Lord’s people were prophets, and that the Lord would put his spirit upon them!But Moses replied, “Are you jealous on my account? I wish that all the LORD’s people were prophets and that the LORD would place His Spirit on them!”
- 2 Kings 5:8And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.Now when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, he sent a message to the king: “Why have you torn your clothes? Please let the man come to me, and he will know that there is a prophet in Israel.”
- Matthew 11:5The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
- 1 Corinthians 4:8Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!
- Matthew 8:2-32 And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 3 And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.2 Suddenly a leper came and knelt before Him, saying, “Lord, if You are willing, You can make me clean.” 3 Jesus reached out His hand and touched the man. “I am willing,” He said. “Be clean!” And immediately his leprosy was cleansed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Samaria