2 Kings 5:22

Bible › 2 Kings › Chapter 5 › Verse 22

And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.“Everything is all right,” Gehazi replied. “My master has sent me to say, ‘I have just now discovered that two young men from the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two sets of clothing.’”

In other translations

And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.“Everything is all right,” Gehazi replied. “My master has sent me to say, ‘I have just now discovered that two young men from the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two sets of clothing.’”

Hebrew words

וַיֹּאמֶר׀vaiyomerand he saidH559שָׁלוֹםshalompeaceH7965אֲדֹנִי'adonimaster myH113שְׁלָחַנִיshelachanihe has sent meH7971לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הִנֵּהhinehhere!H2009עַתָּה'atahnowH6258זֶהzehthisH2088בָּאוּba'uthey have comeH935אֵלַי'elaito meH413שְׁנֵי־shenei-twoH8147נְעָרִיםne'arimyoung menH5288מֵהַרmeharfrom [the] hill country ofH2022אֶפְרַיִם'efrayimEphraimH669מִבְּנֵיmibeneiof [the] sons ofH1121הַנְּבִיאִיםhanevi'imthe prophetsH5030תְּנָה־tenah-give !H5414נָּאna'pleaseH4994לָהֶםlahemto themכִּכַּר־kikar-a talent ofH3603כֶּסֶףkesefsilverH3701וּשְׁתֵּיusheteiand twoH8147חֲלִפוֹתchalifotchanges ofH2487בְּגָדִים׃begadimgarmentsH899

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ephraim

Dark mode