2 Kings 23:24

Bible › 2 Kings › Chapter 23 › Verse 24

Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord.Furthermore, Josiah removed the mediums and spiritists, the household gods and idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem. He did this to carry out the words of the law written in the book that Hilkiah the priest had found in the house of the LORD.

In other translations

Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord.Furthermore, Josiah removed the mediums and spiritists, the household gods and idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem. He did this to carry out the words of the law written in the book that Hilkiah the priest had found in the house of the LORD.

Hebrew words

וְגַםvegamand alsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853הָאֹבוֹתha'ovotthe necromancersH178וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַיִּדְּעֹנִיםhaiyide'onimthe soothsayersH3049וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַתְּרָפִיםhaterafimthe teraphimH8655וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַגִּלֻּלִיםhagilulimthe idolsH1544וְאֵתve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַשִּׁקֻּצִיםhashikutzimthe detestable thingsH8251אֲשֶׁר'asherwhichH834נִרְאוּnir'uthey were seenH7200בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776יְהוּדָהyehudahJudahH3063וּבִירוּשָׁלִַםuvirushalimand in JerusalemH3389בִּעֵרbi'erhe removedH1197יֹאשִׁיָּהוּyoshiyahuJosiahH2977לְמַעַןlema'anso asH4616הָקִיםhakimto carry outH6965אֶת־'et-<obj.>H853דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697הַתּוֹרָהhatorahthe lawH8451הַכְּתֻבִיםhaketuvimwhich were writtenH3789עַל־'al-onH5921הַסֵּפֶרhaseferthe scrollH5612אֲשֶׁר'asherwhichH834מָצָאmatza'he had foundH4672חִלְקִיָּהוּchilkiyahuHilkiahH2518הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוָה׃yahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Hilkiah, Josiah, Judah

Places: Jerusalem

Dark mode