2 Kings 23:16

Bible › 2 Kings › Chapter 23 › Verse 16

And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the Lord which the man of God proclaimed, who proclaimed these words.And as Josiah turned, he saw the tombs there on the hillside, and he sent someone to take the bones out of the tombs, and he burned them on the altar to defile it, according to the word of the LORD proclaimed by the man of God who had foretold these things.

In other translations

And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the Lord which the man of God proclaimed, who proclaimed these words.And as Josiah turned, he saw the tombs there on the hillside, and he sent someone to take the bones out of the tombs, and he burned them on the altar to defile it, according to the word of the LORD proclaimed by the man of God who had foretold these things.

Hebrew words

וַיִּפֶןvaiyifenand he turnedH6437יֹאשִׁיָּהוּyoshiyahuJosiahH2977וַיַּרְאvaiyar'and he sawH7200אֶת־'et-<obj.>H853הַקְּבָרִיםhakevarimthe gravesH6913אֲשֶׁר־'asher-whichH834שָׁםsham[were] thereH8033בָּהָרbaharon the mountainH2022וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853הָעֲצָמוֹתha'atzamotthe bonesH6106מִן־min-fromH4480הַקְּבָרִיםhakevarimthe gravesH6913וַיִּשְׂרֹףvaiyisrofand he burned [them]H8313עַל־'al-onH5921הַמִּזְבֵּחַhamizbeachthe altarH4196וַיְטַמְּאֵהוּvaytame'ehuand he made unclean itH2930כִּדְבַרkidvaraccording to [the] word ofH1697יְהוָהyahwehYahwehH3068אֲשֶׁר'asherwhichH834קָרָאkara'he had proclaimedH7121אִישׁ'ish[the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430אֲשֶׁר'asherwhoH834קָרָאkara'he proclaimedH7121אֶת־'et-<obj.>H853הַדְּבָרִיםhadevarimthe wordsH1697הָאֵלֶּה׃ha'eleh<the> theseH428

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Josiah

Places: Bethel

Dark mode