2 Kings 16:18
Bible › 2 Kings › Chapter 16 › Verse 18
And the covert for the sabbath that they had built in the house, and the king’s entry without, turned he from the house of the Lord for the king of Assyria.And on account of the king of Assyria, he removed the Sabbath canopy they had built in the temple and closed the royal entryway outside the house of the LORD.
In other translations
And the covert for the sabbath that they had built in the house, and the king’s entry without, turned he from the house of the Lord for the king of Assyria.And on account of the king of Assyria, he removed the Sabbath canopy they had built in the temple and closed the royal entryway outside the house of the LORD.
Hebrew words
וְאֶת־ve'etand <obj.>H853מוּסַךְmisakh[the] covered structure ofH4329הַשַּׁבָּתhashabatthe sabbathH7676אֲשֶׁר־'asher-whichH834בָּנוּbanupeople had builtH1129בַבַּיִתvabayitin the houseH1004וְאֶת־ve'etand <obj.>H853מְבוֹאmevo'[the] entrance ofH3996הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428הַחִיצוֹנָהhachitzonah<the> outerH2435הֵסֵבhesevhe removedH5437בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068מִפְּנֵיmipenei<from> because ofH6440מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428אַשּׁוּר׃'ashurAssyriaH804
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Kings 11:5And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do; A third part of you that enter in on the sabbath shall even be keepers of the watch of the king’s house;and commanded them, “This is what you are to do: A third of you who come on duty on the Sabbath shall guard the royal palace,
- 1 Kings 10:5And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
- Ezekiel 46:2And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.The prince is to enter from the outside through the portico of the gateway and stand by the gatepost, while the priests sacrifice his burnt offerings and peace offerings. He is to bow in worship at the threshold of the gate and then depart, but the gate must not be shut until evening.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Assyria