2 Kings 13:7

Bible › 2 Kings › Chapter 13 › Verse 7

Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.Jehoahaz had no army left, except fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand foot soldiers, because the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing.

In other translations

Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.Jehoahaz had no army left, except fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand foot soldiers, because the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing.

Hebrew words

כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808הִשְׁאִירhish'irhe leftH7604לִיהוֹאָחָזliho'achazto JehoahazH3059עָם'ama peopleH5971כִּיkithatH3588אִם־'im-exceptH518חֲמִשִּׁיםchamishimfiftyH2572פָּרָשִׁיםparashimhorsemenH6571וַעֲשָׂרָהva'asarahand tenH6235רֶכֶבrekhevchariot[s]H7393וַעֲשֶׂרֶתva'aseretand tenH6235אֲלָפִים'alafimthousand<s>H505רַגְלִיraglifoot soldier[s]H7273כִּיkiforH3588אִבְּדָם'ibedamhe had destroyed themH6מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428אֲרָם'aramAramH758וַיְשִׂמֵםvaysimemand he had made themH7760כֶּעָפָרke'afarlike the dustH6083לָדֻשׁ׃ladushto trampleH1758

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jehoahaz (son of Jehu)

Places: Syria

Dark mode