2 Corinthians 12:2

Bible › 2 Corinthians › Chapter 12 › Verse 2

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows.

In other translations

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows.

Greek words

ΟἶδαOidaI knowG6063ἄνθρωπονanthrōpona manG444ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547πρὸproagoG4253ἐτῶνetōnyearsG2094δεκατεσσάρων,dekatessarōnfourteen —G1180εἴτεeitewhetherG1535ἐνeninG1722σώματιsōmati[the] bodyG4983οὐκouknotG3756οἶδα,oidaI know,G6063εἴτεeiteorG1535ἐκτὸςektosout ofG1622τοῦtoutheG3588σώματοςsōmatosbodyG4983οὐκouknotG3756οἶδα,oidaI know,G6063ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316οἶδεν,oidenknows —G6063ἁρπαγένταharpagentahaving been caught upG726τὸνton<the>G3588τοιοῦτονtoioutonsuch a manG5108ἕωςhe'ōsuntilG2193τρίτουtritou[the] thirdG5154οὐρανοῦ.ouranouheaven.G3772

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jesus

Dark mode