2 Chronicles 24:11

Bible › 2 Chronicles › Chapter 24 › Verse 11

Now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king’s office by the hand of the Levites, and when they saw that there was much money, the king’s scribe and the high priest’s officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance.Whenever the chest was brought by the Levites to the king’s overseers and they saw that there was a large amount of money, the royal scribe and the officer of the high priest would come and empty the chest and carry it back to its place. They did this daily and gathered the money in abundance.

In other translations

Now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king’s office by the hand of the Levites, and when they saw that there was much money, the king’s scribe and the high priest’s officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance.Whenever the chest was brought by the Levites to the king’s overseers and they saw that there was a large amount of money, the royal scribe and the officer of the high priest would come and empty the chest and carry it back to its place. They did this daily and gathered the money in abundance.

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand it wasH1961בְּעֵתbe'etat [the] timeH6256יָבִיאyavi'[when] someone broughtH935אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרוֹןha'aronthe chestH727אֶל־'el-toH413פְּקֻדַּתpekudat[the] overseer ofH6486הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428בְּיַדbeyadby [the] hand ofH3027הַלְוִיִּםhalviyimthe LevitesH3881וְכִרְאוֹתָםvekhir'otamand just as saw theyH7200כִּי־ki-thatH3588רַבrav[was] muchH7227הַכֶּסֶףhakesefthe moneyH3701וּבָאuva'and he cameH935סוֹפֵרsofer[the] scribe ofH5608הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וּפְקִידufekidand [the] officer ofH6496כֹּהֵןkohen[the] priest ofH3548הָרֹאשׁharoshthe headH7218וִיעָרוּvi'aruso they may pour outH6168אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרוֹןha'aronthe chestH727וְיִשָּׂאֻהוּveyisa'uhuand they took itH5375וִישִׁיבֻהוּvishivuhuand they returned itH7725אֶל־'el-toH413מְקֹמוֹmekomoplace itsH4725כֹּהkohthusH3541עָשׂוּ'asuthey didH6213לְיוֹם׀leyomto a dayH3117בְּיוֹםbeyomin a dayH3117וַיַּאַסְפוּ־vaiya'asfu-and they gatheredH622כֶסֶףkhesefmoneyH3701לָרֹב׃laroto abundanceH7230

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode