2 Chronicles 21:9
Bible › 2 Chronicles › Chapter 21 › Verse 9
Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.So Jehoram crossed into Edom with his officers and all his chariots. When the Edomites surrounded him and his chariot commanders, he rose up and attacked by night.
In other translations
Then Jehoram went forth with his princes, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.So Jehoram crossed into Edom with his officers and all his chariots. When the Edomites surrounded him and his chariot commanders, he rose up and attacked by night.
Hebrew words
וַיַּעֲבֹרvaiya'avorand he passed overH5674יְהוֹרָםyehoramJehoramH3088עִם־'im-withH5973שָׂרָיוsaravcommanders hisH8269וְכָל־vekholand allH3605הָרֶכֶבharekhevthe chariotryH7393עִמּוֹimowith himH5973וַיְהִיvayhiand it wasH1961קָםkamhe aroseH6965לַיְלָהlaylahnightH3915וַיַּךְvaiyakhand he struck downH5221אֶת־'et-<obj.>H853אֱדוֹם'edomEdomH123הַסּוֹבֵבhasovevwhich was surroundingH5437אֵלָיו'elav<to> himH413וְאֵתve'etand <obj.>H853שָׂרֵיsarei[the] commanders ofH8269הָרָכֶב׃harakhevthe chariotryH7393
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: Jehoram
Places: Edom