1 Samuel 6:15
Bible › 1 Samuel › Chapter 6 › Verse 15
And the Levites took down the ark of the Lord, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone: and the men of Beth–shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the Lord.And the Levites took down the ark of the LORD and the chest containing the gold objects, and they placed them on the large rock. That day the men of Beth-shemesh offered burnt offerings and made sacrifices to the LORD.
In other translations
And the Levites took down the ark of the Lord, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone: and the men of Beth–shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the Lord.And the Levites took down the ark of the LORD and the chest containing the gold objects, and they placed them on the large rock. That day the men of Beth-shemesh offered burnt offerings and made sacrifices to the LORD.
Hebrew words
וְהַלְוִיִּםvehalviyimand the LevitesH3881הוֹרִידוּ׀horiduthey brought downH3381אֶת־'et-<obj.>H853אֲרוֹן'aron[the] ark ofH727יְהוָהyahwehYahwehH3068וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הָאַרְגַּזha'argazthe boxH712אֲשֶׁר־'asher-whichH834אִתּוֹ'ito[was] with itH854אֲשֶׁר־'asher-whichH834בּוֹbo[were] in <the> itכְלֵי־khelei-[the] articles ofH3627זָהָבzahavgoldH2091וַיָּשִׂמוּvaiyasimuand they put [them]H7760אֶל־'el-toH413הָאֶבֶןha'eventhe stoneH68הַגְּדוֹלָהhagedolah<the> largeH1419וְאַנְשֵׁיve'ansheiand [the] people ofH582בֵית־veit-BethH1053שֶׁמֶשׁshemeshShemeshH1053הֶעֱלוּhe'eluthey offered upH5927עֹלוֹתolotburnt offeringsH5930וַיִּזְבְּחוּvaiyizbechuand they sacrificedH2076זְבָחִיםzevachimsacrificesH2077בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931לַיהוָה׃layahwehto YahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 3:3And they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of the Lord your God, and the priests the Levites bearing it, then ye shall remove from your place, and go after it.and commanded the people: “When you see the ark of the covenant of the LORD your God being carried by the Levitical priests, you are to set out from your positions and follow it.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Beth-shemesh