1 Samuel 30:21

Bible › 1 Samuel › Chapter 30 › Verse 21

And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.When David came to the two hundred men who had been too exhausted to follow him from the Brook of Besor, they came out to meet him and the troops with him. As David approached the men, he greeted them,

‹ 1 Samuel 30:20 1 Samuel 30 in context 1 Samuel 30:22 ›

In other translations

Hebrew words

וַיָּבֹאvaiyavo'and he cameH935דָוִדdavidDavidH1732אֶל־'el-toH413מָאתַיִםmatayimtwo hundredH3967הָאֲנָשִׁיםha'anashimthe menH582אֲשֶׁר־'asher-whoH834פִּגְּרוּ׀pigeruthey had been [too] exhaustedH6296מִלֶּכֶת׀milekhetfor goingH1980אַחֲרֵי'achareiafterH310דָוִדdavidDavidH1732וַיֹּשִׁיבֻםvaiyoshivumand they had left behind themH3427בְּנַחַלbenachalat [the] wadi ofH5158הַבְּשׂוֹרhabesor<the> BesorH1308וַיֵּצְאוּvaiyetze'uand they went outH3318לִקְרַאתlikratto meetH7122דָּוִדdavidDavidH1732וְלִקְרַאתvelikratand to meetH7122הָעָםha'amthe peopleH5971אֲשֶׁר־'asher-whichH834אִתּוֹ'ito[was] with himH854וַיִּגַּשׁvaiyigashand he approachedH5066דָּוִדdavidDavidH1732אֶת־'et-<obj.>H853הָעָםha'amthe peopleH5971וַיִּשְׁאַלvaiyish'aland he askedH7592לָהֶםlahemof <the> themלְשָׁלוֹם׃ סleshalomto welfareH7965

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Related verses

Judges 8:15
And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, with whom ye did upbraid me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary?And Gideon went to the men of Succoth and said, “Here are Zebah and Zalmunna, about whom you taunted me, saying, ‘Are the hands of Zebah and Zalmunna already in your possession, that we should give bread to your weary men?’”
1 Samuel 30:10
But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.because two hundred men were too exhausted to cross the brook. But David and four hundred men continued in pursuit.
Hebrews 13:1
Let brotherly love continue.Continue in brotherly love.
1 Peter 3:8
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tenderhearted and humble.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David

Places: Besor