1 Samuel 25:37
Bible › 1 Samuel › Chapter 25 › Verse 37
But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.In the morning when Nabal was sober, his wife told him about these events, and his heart failed within him and he became like a stone.
In other translations
But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.In the morning when Nabal was sober, his wife told him about these events, and his heart failed within him and he became like a stone.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961בַבֹּקֶרvabokerin the morningH1242בְּצֵאתbetzetwhen had gone outH3318הַיַּיִןhaiyayinthe wineH3196מִנָּבָלminavalfrom NabalH5037וַתַּגֶּד־vataged-and she toldH5046לוֹloto <the> himאִשְׁתּוֹ'ishtowife hisH802אֶת־'et-<obj.>H853הַדְּבָרִיםhadevarimthe thingsH1697הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428וַיָּמָתvaiyamotand it diedH4191לִבּוֹliboheart hisH3820בְּקִרְבּוֹbekirboin inward part[s] hisH7130וְהוּאvehu'and heH1931הָיָהhayahhe becameH1961לְאָבֶן׃le'aven<into> stoneH68
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 25:22So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.May God punish David, and ever so severely, if I let one of Nabal’s men survive until morning.”
- Proverbs 23:29-3529 Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? 30 They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. 31 Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. 32 At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.29 Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who has needless wounds? Who has bloodshot eyes? 30 Those who linger over wine, who go to taste mixed drinks. 31 Do not gaze at wine while it is red, when it sparkles in the cup and goes down smoothly. 32 In the end it bites like a snake and stings like a viper.
- Deuteronomy 28:28The Lord shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:The LORD will afflict you with madness, blindness, and confusion of mind,
- Job 15:21-2221 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him. 22 He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.21 Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him. 22 He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
- 1 Samuel 25:34For in very deed, as the Lord God of Israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto Nabal by the morning light any that pisseth against the wall.Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has restrained me from harming you, if you had not come quickly to meet me, then surely no male belonging to Nabal would have been left alive by morning light.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Nabal