1 Samuel 25:33

Bible › 1 Samuel › Chapter 25 › Verse 33

And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.Blessed is your discernment, and blessed are you, because today you kept me from bloodshed and from avenging myself by my own hand.

In other translations

And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.Blessed is your discernment, and blessed are you, because today you kept me from bloodshed and from avenging myself by my own hand.

Hebrew words

וּבָרוּךְuvarukhand [be] blessedH1288טַעְמֵךְta'mekhdiscernment yourH2940וּבְרוּכָהuverukhahand [be] blessedH1288אָתְּ'atyouH859אֲשֶׁר'asherwhoH834כְּלִתִנִיkelitiniyou have restrained meH3607הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088מִבּוֹאmibo'from comingH935בְדָמִיםvedamimin blood<s>H1818וְהֹשֵׁעַvehoshea'and [from] deliveringH3467יָדִיyadihand myH3027לִי׃li<to> <the> me

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode