1 Samuel 23:19
Bible › 1 Samuel › Chapter 23 › Verse 19
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?Then the Ziphites came up to Saul at Gibeah and said, “Is not David hiding among us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah south of Jeshimon?
In other translations
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?Then the Ziphites came up to Saul at Gibeah and said, “Is not David hiding among us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah south of Jeshimon?
Hebrew words
וַיַּעֲלוּvaiya'aluand they went upH5927זִפִיםzifimZiphitesH2130אֶל־'el-toH413שָׁאוּלsha'ulSaulH7586הַגִּבְעָתָהhagiv'atah<the> Gibeah towardsH1390לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הֲלוֹאhalo'¿ notH3808דָוִדdavid[is] DavidH1732מִסְתַּתֵּרmistaterhiding himselfH5641עִמָּנוּ'imanuwith usH5973בַמְּצָדוֹתvametzadotin the strongholdsH4679בַּחֹרְשָׁהbachoreshahat <the> HoreshH2793בְּגִבְעַתbegiv'aton [the] hill ofH1389הַחֲכִילָהhachakhilah<the> HakilahH2444אֲשֶׁר'asherwhichH834מִימִיןmimin[is] from [the] south ofH3225הַיְשִׁימוֹן׃hayshimon<the> JeshimonH3452
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 26:1And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?Then the Ziphites came to Saul at Gibeah and said, “Is not David hiding on the hill of Hachilah, opposite Jeshimon?”
- 1 Samuel 26:3And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.Saul camped beside the road at the hill of Hachilah opposite Jeshimon, but David was living in the wilderness. When he realized that Saul had followed him there,
- Psalm 54:1-71 Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength. 2 Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth. 3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah. 4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.1 Save me, O God, by Your name, and vindicate me by Your might! 2 Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth. 3 For strangers rise up against me, and ruthless men seek my life— men with no regard for God. Selah 4 Surely God is my helper; the Lord is the sustainer of my soul.
- Proverbs 29:12If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.
- 1 Samuel 22:7-87 Then Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands, and captains of hundreds; 8 That all of you have conspired against me, and there is none that sheweth me that my son hath made a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or sheweth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?7 Then Saul said to his servants, “Listen, men of Benjamin! Is the son of Jesse giving all of you fields and vineyards and making you commanders of thousands or hundreds? 8 Is that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with the son of Jesse. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.