1 Samuel 2:10
Bible › 1 Samuel › Chapter 2 › Verse 10
The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the Lord shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.Those who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed.”
In other translations
The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the Lord shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.Those who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed.”
Hebrew words
יְהוָהyahwehYahwehH3068יֵחַתּוּyechatuthey will be shatteredH5181מְרִיבָיוmerivov[those who] contend against himH7378עָלָיוalovon himH5921בַּשָּׁמַיִםbashamayimin the heavensH8064יַרְעֵםyar'emhe will thunderH7481יְהוָהyahwehYahwehH3068יָדִיןyadinhe will judgeH1777אַפְסֵי־'afsei-[the] ends ofH657אָרֶץ'aretz[the] earthH776וְיִתֶּן־veyiten-so he may giveH5414עֹז'ozstrengthH5797לְמַלְכּוֹlemalkoto king hisH4428וְיָרֵםveyaremand he will exaltH7311קֶרֶןkeren[the] horn ofH7161מְשִׁיחוֹ׃ פmeshichoanointed hisH4899
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 2:9Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.You will break them with an iron scepter; You will shatter them like pottery.”
- Psalm 89:24But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.My faithfulness and loving devotion will be with him, and through My name his horn will be exalted.
- Psalm 96:13Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.before the LORD, for He is coming— He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.
- Psalm 18:13-1413 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. 14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.13 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded— hailstones and coals of fire. 14 He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
- Exodus 15:6Thy right hand, O Lord, is become glorious in power: thy right hand, O Lord, hath dashed in pieces the enemy.Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
- Psalm 20:6Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.Now I know that the LORD saves His anointed; He answers him from His holy heaven with the saving power of His right hand.
- 1 Samuel 7:10And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the Lord thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel.As the Philistines drew near to fight against Israel, Samuel was sacrificing the burnt offering. But that day the LORD thundered loudly against the Philistines and threw them into such confusion that they fled before Israel.
- Psalm 21:7-97 For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved. 8 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee. 9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.7 For the king trusts in the LORD; through the loving devotion of the Most High, he will not be shaken. 8 Your hand will apprehend all Your enemies; Your right hand will seize those who hate You. 9 You will place them in a fiery furnace at the time of Your appearing. In His wrath the LORD will engulf them, and the fire will consume them.
- Psalm 98:9Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
- Psalm 92:9-109 For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. 10 But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.9 For surely Your enemies, O LORD, surely Your enemies will perish; all evildoers will be scattered. 10 But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.