1 Samuel 2:10

Bible › 1 Samuel › Chapter 2 › Verse 10

The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the Lord shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.Those who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed.”

In other translations

The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the Lord shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.Those who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed.”

Hebrew words

יְהוָהyahwehYahwehH3068יֵחַתּוּyechatuthey will be shatteredH5181מְרִיבָיוmerivov[those who] contend against himH7378עָלָיוalovon himH5921בַּשָּׁמַיִםbashamayimin the heavensH8064יַרְעֵםyar'emhe will thunderH7481יְהוָהyahwehYahwehH3068יָדִיןyadinhe will judgeH1777אַפְסֵי־'afsei-[the] ends ofH657אָרֶץ'aretz[the] earthH776וְיִתֶּן־veyiten-so he may giveH5414עֹז'ozstrengthH5797לְמַלְכּוֹlemalkoto king hisH4428וְיָרֵםveyaremand he will exaltH7311קֶרֶןkeren[the] horn ofH7161מְשִׁיחוֹ׃ פmeshichoanointed hisH4899

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode