1 Samuel 17:49
Bible › 1 Samuel › Chapter 17 › Verse 49
And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.Then David reached into his bag, took out a stone, and slung it, striking the Philistine on the forehead. The stone sank into his forehead, and he fell facedown on the ground.
In other translations
And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.Then David reached into his bag, took out a stone, and slung it, striking the Philistine on the forehead. The stone sank into his forehead, and he fell facedown on the ground.
Hebrew words
וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971דָּוִדdavidDavidH1732אֶת־'et-<obj.>H853יָדוֹyadohand hisH3027אֶל־'el-intoH413הַכֶּלִיhakelithe bagH3627וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947מִשָּׁםmishamfrom thereH8033אֶבֶן'evena stoneH68וַיְקַלַּעvaykala'and he slung [it]H7049וַיַּךְvaiyakhand he struckH5221אֶת־'et-<obj.>H853הַפְּלִשְׁתִּיhapelishtithe PhilistineH6430אֶל־'el-toH413מִצְחוֹmitzchoforehead hisH4696וַתִּטְבַּעvatitba'and it sankH2883הָאֶבֶןha'eventhe stoneH68בְּמִצְחוֹbemitzchoin forehead hisH4696וַיִּפֹּלvaiyipoland he fellH5307עַל־'al-onH5921פָּנָיוpanavface hisH6440אָרְצָה׃'aretzah[the] ground towardsH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Corinthians 1:27-2827 But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty; 28 And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:27 But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. 28 He chose the lowly and despised things of the world, and the things that are not, to nullify the things that are,
- 1 Kings 22:34And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host; for I am wounded.However, a certain man drew his bow without taking special aim, and he struck the king of Israel between the joints of his armor. So the king said to his charioteer, “Turn around and take me out of the battle, for I am badly wounded!”
- 2 Kings 9:24And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.Then Jehu drew his bow and shot Joram between the shoulders. The arrow pierced his heart, and he slumped down in his chariot.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: David