1 Samuel 12:23
Bible › 1 Samuel › Chapter 12 › Verse 23
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way.
In other translations
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way.
Hebrew words
גַּםgamalsoH1571אָנֹכִי'anokhiIH595חָלִילָהchalilahfar be itH2486לִּיlito <the> meמֵחֲטֹאmechato'from sinningH2398לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068מֵחֲדֹלmechadolfrom ceasingH2308לְהִתְפַּלֵּלlehitpalelto prayH6419בַּעַדְכֶםba'adkhemfor youH1157וְהוֹרֵיתִיvehoreitiand I will teachH3384אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853בְּדֶרֶךְbederekh<in> [the] way ofH1870הַטּוֹבָהhatovahthe goodH2896וְהַיְשָׁרָה׃vehaysharahand the uprightH3477
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Colossians 1:9For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
- Romans 1:9For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
- 2 Timothy 1:3I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
- 1 Thessalonians 3:10Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking from your faith.
- 1 Kings 8:36Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.then may You hear from heaven and forgive the sin of Your servants, Your people Israel, so that You may teach them the good way in which they should walk. May You send rain on the land that You gave Your people as an inheritance.
- Acts 12:5Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.So Peter was kept in prison, but the church was fervently praying to God for him.
- Psalm 34:11Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
- Jeremiah 6:16Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
- 2 Chronicles 6:27Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.then may You hear from heaven and forgive the sin of Your servants, Your people Israel, so that You may teach them the good way in which they should walk. May You send rain on the land that You gave Your people as an inheritance.
- Colossians 1:28Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.