1 Samuel 12:10

Bible › 1 Samuel › Chapter 12 › Verse 10

And they cried unto the Lord, and said, We have sinned, because we have forsaken the Lord, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.Then they cried out to the LORD and said, ‘We have sinned, for we have forsaken the LORD and served the Baals and Ashtoreths. Now deliver us from the hands of our enemies, that we may serve You.’

In other translations

And they cried unto the Lord, and said, We have sinned, because we have forsaken the Lord, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.Then they cried out to the LORD and said, ‘We have sinned, for we have forsaken the LORD and served the Baals and Ashtoreths. Now deliver us from the hands of our enemies, that we may serve You.’

Hebrew words

וַיִּזְעֲקוּvaiyiz'akuand they cried outH2199אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיֹּאמְרוּvaiyomerand they saidH559חָטָאנוּchatanuwe have sinnedH2398כִּיkiforH3588עָזַבְנוּ'azavnuwe have forsakenH5800אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068וַנַּעֲבֹדvana'avodand we have servedH5647אֶת־'et-<obj.>H853הַבְּעָלִיםhabe'alimthe BaalsH1168וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הָעַשְׁתָּרוֹתha'ashtarotthe AshtarothH6252וְעַתָּהve'atahand nowH6258הַצִּילֵנוּhatzilenudeliver usH5337מִיַּדmiyadfrom [the] hand ofH3027אֹיְבֵינוּ'oyeveinuenemies ourH341וְנַעַבְדֶךָּ׃vena'avdekaso we may serve youH5647

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode