1 Kings 9:7

Bible › 1 Kings › Chapter 9 › Verse 7

Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:then I will cut off Israel from the land that I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. Then Israel will become an object of scorn and ridicule among all peoples.

In other translations

Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:then I will cut off Israel from the land that I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. Then Israel will become an object of scorn and ridicule among all peoples.

Hebrew words

וְהִכְרַתִּיvehikhratiand I will cut offH3772אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מֵעַלme'alfrom onH5921פְּנֵיpenei[the] surface ofH6440הָאֲדָמָהha'adamahthe groundH127אֲשֶׁר'asherwhichH834נָתַתִּיnatatiI have givenH5414לָהֶםlahemto themוְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַבַּיִתhabayitthe houseH1004אֲשֶׁר'asherwhichH834הִקְדַּשְׁתִּיhikdashtiI have consecratedH6942לִשְׁמִיlishmifor name myH8034אֲשַׁלַּח'ashalachI will cast outH7971מֵעַלme'alfrom onH5921פָּנָיpanaiface myH6440וְהָיָהvehayahand it will becomeH1961יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לְמָשָׁלlemashal<into> a bywordH4912וְלִשְׁנִינָהvelishninahand <into> a tauntH8148בְּכָל־bekholamong allH3605הָעַמִּים׃ha'amimthe peoplesH5971

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jacob

Dark mode