1 Kings 8:28
Bible › 1 Kings › Chapter 8 › Verse 28
Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:Yet regard the prayer and plea of Your servant, O LORD my God, so that You may hear the cry and the prayer that Your servant is praying before You today.
In other translations
Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:Yet regard the prayer and plea of Your servant, O LORD my God, so that You may hear the cry and the prayer that Your servant is praying before You today.
Hebrew words
וּפָנִיתָufanitaand you will turnH6437אֶל־'el-toH413תְּפִלַּתtefilat[the] prayer ofH8605עַבְדְּךָ'avdekhaservant yourH5650וְאֶל־ve'el-and toH413תְּחִנָּתוֹtechinatosupplication hisH8467יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֱלֹהָי'elohaiGod myH430לִשְׁמֹעַlishmoa'to listenH8085אֶל־'el-toH413הָרִנָּהharinahthe cry of entreatyH7440וְאֶל־ve'el-and toH413הַתְּפִלָּהhatefilahthe prayerH8605אֲשֶׁר'asherwhichH834עַבְדְּךָ'avdekhaservant yourH5650מִתְפַּלֵּלmitpalel[is] prayingH6419לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440הַיּוֹם׃haiyomthis dayH3117
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 18:1And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;Then Jesus told them a parable about their need to pray at all times and not lose heart:
- Psalm 141:2Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.
- Psalm 88:1-21 O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee: 2 Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;1 O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You. 2 May my prayer come before You; incline Your ear to my cry.
- 2 Chronicles 6:19Have respect therefore to the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and the prayer which thy servant prayeth before thee:Yet regard the prayer and plea of Your servant, O LORD my God, so that You may hear the cry and the prayer that Your servant is praying before You.
- Psalm 4:1Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.
- Daniel 9:17-1917 Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord’s sake. 18 O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies. 19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name.17 So now, our God, hear the prayers and petitions of Your servant. For Your sake, O Lord, cause Your face to shine upon Your desolate sanctuary. 18 Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion. 19 O Lord, listen! O Lord, forgive! O Lord, hear and act! For Your sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people bear Your name.”
- Psalm 86:3Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.Be merciful to me, O Lord, for I call to You all day long.
- Luke 18:7And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?
- Psalm 5:1Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.Give ear to my words, O LORD; consider my groaning.
- Psalm 86:6-76 Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications. 7 In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.6 Hear my prayer, O LORD, and attend to my plea for mercy. 7 In the day of my distress I call on You, because You answer me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.