1 Kings 2:33
Bible › 1 Kings › Chapter 2 › Verse 33
Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the Lord.Their blood will come back upon the heads of Joab and his descendants forever; but for David, his descendants, his house, and his throne, there shall be peace from the LORD forever.”
In other translations
Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the Lord.Their blood will come back upon the heads of Joab and his descendants forever; but for David, his descendants, his house, and his throne, there shall be peace from the LORD forever.”
Hebrew words
וְשָׁבוּveshavuand they will returnH7725דְמֵיהֶםdemeihemblood<s> theirH1818בְּרֹאשׁberoshon [the] head ofH7218יוֹאָבyo'avJoabH3097וּבְרֹאשׁuveroshand on [the] head ofH7218זַרְעוֹzar'ooffspring hisH2233לְעֹלָםle'olamfor everH5769וּלְדָוִדuledavidand to DavidH1732וּלְזַרְעוֹulezar'oand to offspring hisH2233וּלְבֵיתוֹuleveitoand to house hisH1004וּלְכִסְאוֹulekhis'oand to throne hisH3678יִהְיֶהyihyehit will belongH1961שָׁלוֹםshalompeaceH7965עַד־'ad-untilH5704עוֹלָםolamperpetuityH5769מֵעִםme'imfrom withH5973יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Matthew 27:25Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.All the people answered, “His blood be on us and on our children!”
- 1 Kings 2:32And the Lord shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father David not knowing thereof, to wit, Abner the son of Ner, captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah.The LORD will bring his bloodshed back upon his own head, for without the knowledge of my father David he struck down two men more righteous and better than he when he put to the sword Abner son of Ner, commander of Israel’s army, and Amasa son of Jether, commander of Judah’s army.
- Proverbs 25:5Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.Remove the wicked from the king’s presence, and his throne will be established in righteousness.
- 2 Samuel 3:28-2928 And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the Lord for ever from the blood of Abner the son of Ner: 29 Let it rest on the head of Joab, and on all his father’s house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth on the sword, or that lacketh bread.28 Afterward, David heard about this and said, “I and my kingdom are forever guiltless before the LORD concerning the blood of Abner son of Ner. 29 May it whirl over the heads of Joab and the entire house of his father, and may the house of Joab never be without one having a discharge or skin disease, or one who leans on a staff or falls by the sword or lacks food.”
- Luke 2:14Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
- Psalm 101:8I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the LORD.Every morning I will remove all the wicked of the land, that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.
- Psalm 132:12If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”
- Luke 1:31-3331 And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. 32 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: 33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.31 Behold, you will conceive and give birth to a son, and you are to give Him the name Jesus. 32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, 33 and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!”
- Isaiah 9:6-76 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace. 7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.6 For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. 7 Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.
- 2 Kings 5:27The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.Therefore, the leprosy of Naaman will cling to you and your descendants forever!” And as Gehazi left his presence, he was leprous—as white as snow.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.