1 Kings 2:20

Bible › 1 Kings › Chapter 2 › Verse 20

Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.“I have just one small request of you,” she said. “Do not deny me.” “Make your request, my mother,” the king replied, “for I will not deny you.”

In other translations

Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.“I have just one small request of you,” she said. “Do not deny me.” “Make your request, my mother,” the king replied, “for I will not deny you.”

Hebrew words

וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559שְׁאֵלָהshe'elaha petitionH7596אַחַת'achatoneH259קְטַנָּהketanahsmallH6996אָנֹכִי'anokhiIH595שֹׁאֶלֶתsho'elet[am] askingH7592מֵאִתָּךְme'itakhfrom with <the> youH854אַל־'al-may notH408תָּשֶׁבtashevyou turn awayH7725אֶת־'et-<obj.>H853פָּנָיpanaiface myH6440וַיֹּאמֶר־vaiyomer-and he saidH559לָהּlahto herהַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428שַׁאֲלִיsha'aliaskH7592אִמִּי'imiO mother myH517כִּיkiforH3588לֹא־lo'-notH3808אָשִׁיב'ashivI will turn awayH7725אֶת־'et-<obj.>H853פָּנָיִךְ׃panayikhface yourH6440

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode