1 Kings 17:14
Bible › 1 Kings › Chapter 17 › Verse 14
For thus saith the Lord God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that the Lord sendeth rain upon the earth.for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘The jar of flour will not be exhausted and the jug of oil will not run dry until the day the LORD sends rain upon the face of the earth.’”
In other translations
For thus saith the Lord God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that the Lord sendeth rain upon the earth.for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘The jar of flour will not be exhausted and the jug of oil will not run dry until the day the LORD sends rain upon the face of the earth.’”
Hebrew words
כִּיkiforH3588כֹהkhohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478כַּדkad[the] jar ofH3537הַקֶּמַחhakemach<the> flourH7058לֹאlo'notH3808תִכְלָהtikhlahit will be at an endH3615וְצַפַּחַתvetzapachatand [the] jug ofH6835הַשֶּׁמֶןhashemen<the> oilH8081לֹאlo'notH3808תֶחְסָרtechsarit will be lackingH2637עַד'aduntilH5704יוֹםyom[the] dayH3117תֵּתtiten-givesH5414יְהוָהhashemYahwehH3068גֶּשֶׁםgeshemrainH1653עַל־'al-onH5921פְּנֵיpenei[the] surface ofH6440הָאֲדָמָה׃ha'adamahthe groundH127
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Matthew 15:36-3836 And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. 37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full. 38 And they that did eat were four thousand men, beside women and children.36 Taking the seven loaves and the fish, He gave thanks and broke them. Then He gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people. 37 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over. 38 A total of four thousand men were fed, in addition to women and children.
- Matthew 14:17-2017 And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. 18 He said, Bring them hither to me. 19 And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. 20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.17 “We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered. 18 “Bring them here to Me,” Jesus said. 19 And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, He spoke a blessing. Then He broke the loaves and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people. 20 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
- 2 Kings 4:42-4442 And there came a man from Baal–shalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that they may eat. 43 And his servitor said, What, should I set this before an hundred men? He said again, Give the people, that they may eat: for thus saith the Lord, They shall eat, and shall leave thereof. 44 So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the Lord.42 Now a man from Baal-shalishah came to the man of God with a sack of twenty loaves of barley bread from the first ripe grain. “Give it to the people to eat,” said Elisha. 43 But his servant asked, “How am I to set twenty loaves before a hundred men?” “Give it to the people to eat,” said Elisha, “for this is what the LORD says: ‘They will eat and have some left over.’” 44 So he set it before them, and they ate and had some left over, according to the word of the LORD.
- 2 Kings 3:16And he said, Thus saith the Lord, Make this valley full of ditches.and he said, “This is what the LORD says: ‘Dig this valley full of ditches.’
- 2 Kings 7:1Then Elisha said, Hear ye the word of the Lord; Thus saith the Lord, To morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.Then Elisha said, “Hear the word of the LORD! This is what the LORD says: ‘About this time tomorrow at the gate of Samaria, a seah of fine flour will sell for a shekel, and two seahs of barley will sell for a shekel.’”
- 2 Kings 9:6And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the Lord God of Israel, I have anointed thee king over the people of the Lord, even over Israel.So Jehu got up and went into the house, where the young prophet poured the oil on his head and declared, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I anoint you king over the LORD’s people Israel.
- 1 Kings 17:4And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.And you are to drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.”
- 2 Kings 4:2-72 And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil. 3 Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few. 4 And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full. 5 So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.2 “How can I help you?” asked Elisha. “Tell me, what do you have in the house?” She answered, “Your servant has nothing in the house but a jar of oil.” 3 “Go,” said Elisha, “borrow jars, even empty ones, from all your neighbors. Do not gather just a few. 4 Then go inside, shut the door behind you and your sons, and pour oil into all these jars, setting the full ones aside.” 5 So she left him, and after she had shut the door behind her and her sons, they kept bringing jars to her, and she kept pouring.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jacob