1 Kings 13:24
Bible › 1 Kings › Chapter 13 › Verse 24
And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase.As he went on his way, a lion met him on the road and killed him, and his body was left lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it.
In other translations
And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase.As he went on his way, a lion met him on the road and killed him, and his body was left lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it.
Hebrew words
וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980וַיִּמְצָאֵהוּvaiyimtza'ehuand it met himH4672אַרְיֵה'aryeha lionH738בַּדֶּרֶךְbaderekhon the wayH1870וַיְמִיתֵהוּvaymitehuand it killed himH4191וַתְּהִיvatehiand it wasH1961נִבְלָתוֹnivlatocorpse hisH5038מֻשְׁלֶכֶתmushlekhetthrown downH7993בַּדֶּרֶךְbaderekhin the roadH1870וְהַחֲמוֹרvehachamorand the donkeyH2543עֹמֵד'omed[was] standingH5975אֶצְלָהּ'etzlahbeside itH681וְהָאַרְיֵהveha'aryehand the lionH738עֹמֵד'omed[was] standingH5975אֵצֶל'etzelbesideH681הַנְּבֵלָה׃hanevelahthe corpseH5038
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 20:36Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the Lord, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.Then the prophet said to him, “Because you have not obeyed the voice of the LORD, as soon as you depart from me a lion will kill you.” And when he left, a lion found him and killed him.
- 1 Peter 4:17-1817 For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? 18 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?17 For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God? 18 And, “If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?”
- Proverbs 26:13The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.The slacker says, “A lion is in the road! A fierce lion roams the public square!”
- 1 Corinthians 11:31-3231 For if we would judge ourselves, we should not be judged. 32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.31 Now if we judged ourselves properly, we would not come under judgment. 32 But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.
- Proverbs 22:13The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.The slacker says, “There is a lion outside! I will be slain in the streets!”
- 2 Kings 2:24And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the Lord. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.Then he turned around, looked at them, and called down a curse on them in the name of the LORD. Suddenly two female bears came out of the woods and mauled forty-two of the boys.
- Amos 5:19As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.It will be like a man who flees from a lion, only to encounter a bear, or who enters his house and rests his hand against the wall, only to be bitten by a snake.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.