1 Kings 11:20
Bible › 1 Kings › Chapter 11 › Verse 20
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.And the sister of Tahpenes bore Hadad a son named Genubath. Tahpenes herself weaned him in Pharaoh’s palace, and Genubath lived there among the sons of Pharaoh.
In other translations
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.And the sister of Tahpenes bore Hadad a son named Genubath. Tahpenes herself weaned him in Pharaoh’s palace, and Genubath lived there among the sons of Pharaoh.
Hebrew words
וַתֵּלֶדvateledand she boreH3205לוֹloto himאֲחוֹת'achot[the] sister ofH269תַּחְפְּנֵיסtachpeneisTahpenesH8472אֵת'et<obj.>H853גְּנֻבַתgenuvatGenubathH1592בְּנוֹbenoson hisH1121וַתִּגְמְלֵהוּvatigmelehuand she weaned himH1580תַחְפְּנֵסtachpenesTahpenesH8472בְּתוֹךְbetokhin [the] midst ofH8432בֵּיתbeit[the] household ofH1004פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547וַיְהִיvayhiand he wasH1961גְנֻבַתgenuvatGenubathH1592בֵּיתbeit[the] house ofH1004פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547בְּתוֹךְbetokhin amongH8432בְּנֵיbenei[the] sons ofH1121פַרְעֹה׃far'ohPharaohH6547
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 21:7And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.She added, “Who would have told Abraham that Sarah would nurse children? Yet I have borne him a son in his old age.”
- 1 Samuel 1:24And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the Lord in Shiloh: and the child was young.Once she had weaned him, Hannah took the boy with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. Though the boy was still young, she brought him to the house of the LORD at Shiloh.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Genubath, Pharaoh (1 Kings 3), Tahpenes