1 Corinthians 1:2
Bible › 1 Corinthians › Chapter 1 › Verse 2
Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours:To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:
In other translations
Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours:To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:
Greek words
τῇtēaTo theG3588ἐκκλησίᾳekklēsiachurchG1577τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316τῇtēawhichG3588οὔσῃousēis beingG1510ἐνeninG1722Κορίνθῳ,KorinthōCorinth,G2882ἡγιασμένοιςhēgiasmenoissanctifiedG37ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ,IēsouJesusG2424κλητοῖςklētoiscalledG2822ἁγίοις,hagioisholy,G40σὺνsuntogether withG4862πᾶσινpasinallG3956τοῖςtoisthoseG3588ἐπικαλουμένοιςepikaloumenoiscalling onG1941τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦIēsouJesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547ἐνeninG1722παντὶpantieveryG3956τόπῳ,topōplace,G5117αὐτῶνautōnboth theirsG846τεtethenG5037καὶkaiandG2532ἡμῶν·hēmōnours:G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 1:7To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- 1 Corinthians 6:9-119 Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, 10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. 11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.9 Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts, 10 nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God. 11 And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
- 1 Corinthians 1:30But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
- Acts 26:18To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
- 1 Peter 1:15-1615 But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; 16 Because it is written, Be ye holy; for I am holy.15 But just as He who called you is holy, so be holy in all you do, 16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”
- Hebrews 13:12Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.And so Jesus also suffered outside the city gate, to sanctify the people by His own blood.
- 1 Thessalonians 4:7For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.For God has not called us to impurity, but to holiness.
- Hebrews 10:10By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.And by that will, we have been sanctified through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
- Philippians 2:9-119 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: 10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; 11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.9 Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, 10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, 11 and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
- 2 Corinthians 4:5For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus’ sake.For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus
Places: Corinth