1 Chronicles 29:20
Bible › 1 Chronicles › Chapter 29 › Verse 20
And David said to all the congregation, Now bless the Lord your God. And all the congregation blessed the Lord God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the Lord, and the king.Then David said to the whole assembly, “Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly blessed the LORD, the God of their fathers. They bowed down and paid homage to the LORD and to the king.
In other translations
And David said to all the congregation, Now bless the Lord your God. And all the congregation blessed the Lord God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the Lord, and the king.Then David said to the whole assembly, “Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly blessed the LORD, the God of their fathers. They bowed down and paid homage to the LORD and to the king.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559דָּוִידdavidDavidH1732לְכָל־lekholto allH3605הַקָּהָלhakahalthe assemblyH6951בָּרְכוּ־barekhu-blessH1288נָאna'pleaseH4994אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430וַיְבָרֲכוּvayvarakhuand they blessedH1288כָל־khol-allH3605הַקָּהָלhakahalthe assemblyH6951לַיהוָהlayahweh<to> YahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430אֲבֹתֵיהֶם'avoteihemancestors theirH1וַיִּקְּדוּvaiyikeduand they bowed lowH6915וַיִּשְׁתַּחֲווּvaiyishtachavuand they bowed downH7812לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068וְלַמֶּלֶךְ׃velamelekhand to the kingH4428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 95:6O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker.
- Exodus 4:31And the people believed: and when they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction, then they bowed their heads and worshipped.and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped.
- Proverbs 24:21My son, fear thou the Lord and the king: and meddle not with them that are given to change:My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.
- Psalm 135:19-2119 Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron: 20 Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD. 21 Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.19 O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD; 20 O house of Levi, bless the LORD; you who fear the LORD, bless the LORD! 21 Blessed be the LORD from Zion— He who dwells in Jerusalem. Hallelujah!
- 2 Chronicles 20:21And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the Lord, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the Lord; for his mercy endureth for ever.Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”
- 1 Samuel 12:18So Samuel called unto the Lord; and the Lord sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the Lord and Samuel.So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel.
- Psalm 145:1-211 I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever. 2 Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. 3 Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable. 4 One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.1 I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever. 2 Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever. 3 Great is the LORD and greatly to be praised; His greatness is unsearchable. 4 One generation will commend Your works to the next, and will proclaim Your mighty acts—
- 1 Peter 2:17Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.Treat everyone with high regard: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king.
- 1 Chronicles 16:36Blessed be the Lord God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the Lord.Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting.” Then all the people said, “Amen!” and “Praise the LORD!”
- Genesis 24:26And the man bowed down his head, and worshipped the Lord.Then the man bowed down and worshiped the LORD,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: David