1 Chronicles 29:20

Bible › 1 Chronicles › Chapter 29 › Verse 20

And David said to all the congregation, Now bless the Lord your God. And all the congregation blessed the Lord God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the Lord, and the king.Then David said to the whole assembly, “Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly blessed the LORD, the God of their fathers. They bowed down and paid homage to the LORD and to the king.

In other translations

And David said to all the congregation, Now bless the Lord your God. And all the congregation blessed the Lord God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the Lord, and the king.Then David said to the whole assembly, “Blessed be the LORD your God.” So the whole assembly blessed the LORD, the God of their fathers. They bowed down and paid homage to the LORD and to the king.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559דָּוִידdavidDavidH1732לְכָל־lekholto allH3605הַקָּהָלhakahalthe assemblyH6951בָּרְכוּ־barekhu-blessH1288נָאna'pleaseH4994אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430וַיְבָרֲכוּvayvarakhuand they blessedH1288כָל־khol-allH3605הַקָּהָלhakahalthe assemblyH6951לַיהוָהlayahweh<to> YahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430אֲבֹתֵיהֶם'avoteihemancestors theirH1וַיִּקְּדוּvaiyikeduand they bowed lowH6915וַיִּשְׁתַּחֲווּvaiyishtachavuand they bowed downH7812לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068וְלַמֶּלֶךְ׃velamelekhand to the kingH4428

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David

Dark mode