1 Chronicles 22:11
Bible › 1 Chronicles › Chapter 22 › Verse 11
Now, my son, the Lord be with thee; and prosper thou, and build the house of the Lord thy God, as he hath said of thee.Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would.
In other translations
Now, my son, the Lord be with thee; and prosper thou, and build the house of the Lord thy God, as he hath said of thee.Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would.
Hebrew words
עַתָּה'atahnowH6258בְנִיveniO son myH1121יְהִיyehimay he beH1961יְהוָהyahwehYahwehH3068עִמָּךְ'imakhwith youH5973וְהִצְלַחְתָּvehitzlachtaand you will be successfulH6743וּבָנִיתָuvanitaand you will buildH1129בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834דִּבֶּרdiberhe spokeH1696עָלֶיךָ׃'aleikhaon youH5921
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 22:16Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the Lord be with thee.in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
- 1 Chronicles 28:20And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
- Matthew 1:23Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
- Romans 15:33Now the God of peace be with you all. Amen.The God of peace be with all of you. Amen.
- 2 Timothy 4:22The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
- Isaiah 26:12Lord, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.O LORD, You will establish peace for us. For all that we have accomplished, You have done for us.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.