1 Chronicles 11:5
Bible › 1 Chronicles › Chapter 11 › Verse 5
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.The people of Jebus said to David, “You will never get in here.” Nevertheless, David captured the fortress of Zion (that is, the City of David).
In other translations
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.The people of Jebus said to David, “You will never get in here.” Nevertheless, David captured the fortress of Zion (that is, the City of David).
Hebrew words
וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559יֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427יְבוּסyevusJebusH2982לְדָוִידledavidto DavidH1732לֹאlo'notH3808תָבוֹאtavo'you will enterH935הֵנָּהhenahhereH2008וַיִּלְכֹּדvaiyilkodand he capturedH3920דָּוִידdavidDavidH1732אֶת־'et-<obj.>H853מְצֻדַתmetzudat[the] stronghold ofH4686צִיּוֹןtziyonZionH6726הִיאhi'itH1931עִיר'ir[was] [the] city ofH5892דָּוִיד׃davidDavidH1732
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 132:13For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home:
- Psalm 87:5And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.And it will be said of Zion: “This one and that one were born in her, and the Most High Himself will establish her.”
- 2 Samuel 5:9So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.So David took up residence in the fortress and called it the City of David. He built it up all the way around, from the supporting terraces inward.
- Psalm 87:2The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
- 1 Samuel 17:26And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?David asked the men who were standing with him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Just who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”
- Psalm 78:68But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.But He chose the tribe of Judah, Mount Zion, which He loved.
- 2 Samuel 6:10So David would not remove the ark of the Lord unto him into the city of David: but David carried it aside into the house of Obed–edom the Gittite.So he was unwilling to move the ark of the LORD to the City of David; instead, he took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.
- 1 Kings 8:1Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Zion.At that time Solomon assembled before him in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.
- 1 Chronicles 11:7And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.So David took up residence in the fortress; that is why it was called the City of David.
- Psalm 2:6Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.“I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: David
Places: City of David, Jebus, Zion