1 Chronicles 11:14
Bible › 1 Chronicles › Chapter 11 › Verse 14
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.
In other translations
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.
Hebrew words
וַיִּתְיַצְּבוּvaiyityatzevuand they took their standH3320בְתוֹךְ־vetokh-in [the] middle ofH8432הַחֶלְקָהhachelkahthe portionH2513וַיַּצִּילוּהָvaiyatziluhaand they defended itH5337וַיַּכּוּvaiyakuand they struck downH5221אֶת־'et-<obj.>H853פְּלִשְׁתִּיםpelishtim[the] PhilistinesH6430וַיּוֹשַׁעvaiyoosha'and he deliveredH3467יְהוָהyahwehYahwehH3068תְּשׁוּעָהteshu'aha deliveranceH8668גְדוֹלָה׃gedolahgreatH1419
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 144:10It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.to Him who gives victory to kings, who frees His servant David from the deadly sword.
- Proverbs 21:31The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the Lord.A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD.
- 2 Kings 5:1Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honourable, because by him the Lord had given deliverance unto Syria: he was also a mighty man in valour, but he was a leper.Now Naaman, the commander of the army of the king of Aram, was a great man in his master’s sight and highly regarded, for through him the LORD had given victory to Aram. And he was a mighty man of valor, but he was a leper.
- Psalm 18:50Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.Great salvation He brings to His king. He shows loving devotion to His anointed, to David and his descendants forever.
- 1 Samuel 14:23So the Lord saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth–aven.So the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven.
- 1 Samuel 19:5For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the Lord wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?He took his life in his hands when he struck down the Philistine, and the LORD worked a great salvation for all Israel. You saw it and rejoiced, so why would you sin against innocent blood by killing David for no reason?”
- 2 Samuel 23:10He arose, and smote the Philistines until his hand was weary, and his hand clave unto the sword: and the Lord wrought a great victory that day; and the people returned after him only to spoil.but Eleazar stood his ground and struck the Philistines until his hand grew weary and stuck to his sword. The LORD brought about a great victory that day. Then the troops returned to him, but only to plunder the dead.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.