Para פָּרַע
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| פָּרַע | |
|---|---|
| Transliteration | para |
| Strong's number | H6544 (H6544B, H6544A) |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to neglect |
| Occurrences | 16 in 15 verses |
| Most frequent in | Proverbs (6) |
Para (Hebrew פָּרַע, Strong's H6544) is a Hebrew verb meaning “to neglect”. It occurs 16 times in 15 verses of the Old Testament.
Definition
H6544B: to neglect
1) to let go, let loose, ignore, let alone
1a) (Qal)
1a1) to let go, let loose
1a2) to let alone, avoid, neglect
1a3) to loosen
1b) (Niphal) to be let loose, be loosened of restraint
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to refrain
1c2) to show lack of restraint
1c3) to let loose restraints
1a) (Qal)
1a1) to let go, let loose
1a2) to let alone, avoid, neglect
1a3) to loosen
1b) (Niphal) to be let loose, be loosened of restraint
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to refrain
1c2) to show lack of restraint
1c3) to let loose restraints
H6544A: to lead
to lead, act as leader
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | naked (3), uncover (3), refuseth (2), let (1), bare (1), avenging (1), made (1), nought (1), avoid (1), refuse (1), perish (1), back (1) |
|---|---|
| BSB | hang loose (2), do you draw (1), were out of control (1), had let them run wild (1), become disheveled (1), he is to let down (1), take the lead (1), had thrown off restraint (1), because you neglected (1), avoid it (1), ignore it (1), come to him who ignores (1), and 3 other renderings |
Verses
Every verse with Para, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Exodus
- Exodus 5:4And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens.But the king of Egypt said to them, “Moses and Aaron, why do you draw the people away from their work? Get back to your labor!”
- Exodus 32:25And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)Moses saw that the people were out of control, for Aaron had let them run wild and become a laughingstock to their enemies.
Leviticus
- Leviticus 10:6And Moses said unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, Uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the whole house of Israel, bewail the burning which the Lord hath kindled.Then Moses said to Aaron and his sons Eleazar and Ithamar, “Do not let your hair become disheveled and do not tear your garments, or else you will die, and the LORD will be angry with the whole congregation. But your brothers, the whole house of Israel, may mourn on account of the fire that the LORD has ignited.
- Leviticus 13:45And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.A diseased person must wear torn clothes and let his hair hang loose, and he must cover his mouth and cry out, ‘Unclean, unclean!’
- Leviticus 21:10And he that is the high priest among his brethren, upon whose head the anointing oil was poured, and that is consecrated to put on the garments, shall not uncover his head, nor rend his clothes;The priest who is highest among his brothers, who has had the anointing oil poured on his head and has been ordained to wear the priestly garments, must not let his hair hang loose or tear his garments.
Numbers
- Numbers 5:18And the priest shall set the woman before the Lord, and uncover the woman’s head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:After the priest has the woman stand before the LORD, he is to let down her hair and place in her hands the grain offering of memorial, which is the grain offering for jealousy. The priest is to hold the bitter water that brings a curse.
Judges
- Judges 5:2Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.“When the princes take the lead in Israel, when the people volunteer, bless the LORD.
2 Chronicles
- 2 Chronicles 28:19For the Lord brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the Lord.For the LORD humbled Judah because Ahaz king of Israel had thrown off restraint in Judah and had been most unfaithful to the LORD.
Proverbs
- Proverbs 1:25But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:because you neglected all my counsel, and wanted none of my correction,
- Proverbs 4:15Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.Avoid it; do not travel on it. Turn from it and pass on by.
- Proverbs 8:33Hear instruction, and be wise, and refuse it not.Listen to instruction and be wise; do not ignore it.
- Proverbs 13:18Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.Poverty and shame come to him who ignores discipline, but whoever heeds correction is honored.
- Proverbs 15:32He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.
- Proverbs 29:18Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.Where there is no vision, the people cast off restraint; but blessed is he who keeps the Law.
Ezekiel
- Ezekiel 24:14I the Lord have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord God.I, the LORD, have spoken; the time is coming, and I will act. I will not refrain or show pity, nor will I relent. I will judge you according to your ways and deeds,’ declares the Lord GOD.”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).