Patsach פָּצַח
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| פָּצַח | |
|---|---|
| Transliteration | patsach |
| Strong's number | H6476 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to break out |
| Occurrences | 8 in 8 verses |
| Most frequent in | Isaiah (6) |
Patsach (Hebrew פָּצַח, Strong's H6476) is a Hebrew verb meaning “to break out”. It occurs 8 times in 8 verses of the Old Testament.
Definition
1) to cause to break or burst forth, break forth with, break out
1a) (Qal) to break out, break forthwith
1b) (Piel) to break up
1a) (Qal) to break out, break forthwith
1b) (Piel) to break up
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | forth (5), noise (1), joy (1), break (1) |
|---|---|
| BSB | break forth (4), they break out (1), break forth in joy (1), will burst (1), breaking (1) |
Verses
Every verse with Patsach, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Psalms
- Psalm 98:4Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth—let your cry ring out, and sing praises!
Isaiah
- Isaiah 14:7The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.All the earth is at peace and at rest; they break out in song.
- Isaiah 44:23Sing, O ye heavens; for the Lord hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.Sing for joy, O heavens, for the LORD has done this; shout aloud, O depths of the earth. Break forth in song, O mountains, you forests and all your trees. For the LORD has redeemed Jacob, and revealed His glory in Israel.
- Isaiah 49:13Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the Lord hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; break forth in song, O mountains! For the LORD has comforted His people, and He will have compassion on His afflicted ones.
- Isaiah 52:9Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.Break forth in joy, sing together, O ruins of Jerusalem, for the LORD has comforted His people; He has redeemed Jerusalem.
- Isaiah 54:1Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the Lord.“Shout for joy, O barren woman, who bears no children; break forth in song and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband,” says the LORD.
- Isaiah 55:12For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
Micah
- Micah 3:3Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.You eat the flesh of my people after stripping off their skin and breaking their bones. You chop them up like flesh for the cooking pot, like meat in a cauldron.”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).