Epho אֵפוֹ
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| אֵפוֹ | |
|---|---|
| Transliteration | epho |
| Strong's number | H645 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | particle |
| Gloss | then |
| Occurrences | 15 in 15 verses |
| Most frequent in | Job (5) |
Epho (Hebrew אֵפוֹ, Strong's H645) is a Hebrew particle meaning “then”. It occurs 15 times in 15 verses of the Old Testament.
Definition
1) then, now, so
1a) (who) then, (what) then (with interrog)
1b) then (with imperative-i.e. know then)
1c) if...then (with adv)
1a) (who) then, (what) then (with interrog)
1b) then (with imperative-i.e. know then)
1c) if...then (with adv)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | now (10), where (4), here (1) |
|---|---|
| BSB | is left (1), ails you (1) |
Verses
Every verse with Epho, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Genesis
- Genesis 27:33And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.Isaac began to tremble violently and said, “Who was it, then, who hunted the game and brought it to me? Before you came in, I ate it all and blessed him—and indeed, he will be blessed!”
- Genesis 27:37And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants; and with corn and wine have I sustained him: and what shall I do now unto thee, my son?But Isaac answered Esau: “Look, I have made him your master and given him all his relatives as servants; I have sustained him with grain and new wine. What is left that I can do for you, my son?”
- Genesis 43:11And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.
Exodus
- Exodus 33:16For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? is it not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that are upon the face of the earth.For how then can it be known that Your people and I have found favor in Your sight, unless You go with us? How else will we be distinguished from all the other people on the face of the earth?”
Judges
- Judges 9:38Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, wherewith thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out, I pray now, and fight with them.“Where is your gloating now?” Zebul replied. “You said, ‘Who is Abimelech that we should serve him?’ Are these not the people you ridiculed? Go out now and fight them!”
2 Kings
- 2 Kings 10:10Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the Lord, which the Lord spake concerning the house of Ahab: for the Lord hath done that which he spake by his servant Elijah.Know, then, that not a word the LORD has spoken against the house of Ahab will fail, for the LORD has done what He promised through His servant Elijah.”
Job
- Job 9:24The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?The earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds its judges. If it is not He, then who is it?
- Job 17:15And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?where then is my hope? Who can see any hope for me?
- Job 19:6Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.then understand that it is God who has wronged me and drawn His net around me.
- Job 19:23Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!I wish that my words were recorded and inscribed in a book,
- Job 24:25And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?”
Proverbs
- Proverbs 6:3Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.then do this, my son, to free yourself, for you have fallen into your neighbor’s hands: Go, humble yourself, and press your plea with your neighbor.
Isaiah
- Isaiah 19:12Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.Where are your wise men now? Let them tell you and reveal what the LORD of Hosts has planned against Egypt.
- Isaiah 22:1The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?This is the burden against the Valley of Vision: What ails you now, that you have all gone up to the rooftops,
Hosea
- Hosea 13:10I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?Where is your king now to save you in all your cities, and the rulers to whom you said, “Give me a king and princes”?
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).