Anash עָנַשׁ
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| עָנַשׁ | |
|---|---|
| Transliteration | anash |
| Strong's number | H6064 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to fine |
| Occurrences | 9 in 8 verses |
| Most frequent in | Proverbs (4) |
Anash (Hebrew עָנַשׁ, Strong's H6064) is a Hebrew verb meaning “to fine”. It occurs 9 times in 8 verses of the Old Testament.
Definition
1) to fine, amerce, punish, condemn, mulct
1a) (Qal) to fine, punish
1b) (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted
1a) (Qal) to fine, punish
1b) (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | punished (3), condemned (2), surely punished (1), amerce (1), punish (1) |
|---|---|
| BSB | he shall surely be fined (1), they are also to fine (1), imposed (1), punish (1), is punished (1), suffer the consequences (1), pay the penalty (1), obtained through fines (1) |
Verses
Every verse with Anash, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Exodus
- Exodus 21:22If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman’s husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.If men who are fighting strike a pregnant woman and her child is born prematurely, but there is no further injury, he shall surely be fined as the woman’s husband demands and as the court allows.
Deuteronomy
- Deuteronomy 22:19And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.They are also to fine him a hundred shekels of silver and give them to the young woman’s father, because this man has given a virgin of Israel a bad name. And she shall remain his wife; he must not divorce her as long as he lives.
2 Chronicles
- 2 Chronicles 36:3And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.And the king of Egypt dethroned him in Jerusalem and imposed on Judah a levy of a hundred talents of silver and a talent of gold.
Proverbs
- Proverbs 17:26Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.It is surely not good to punish the innocent or to flog a noble for his honesty.
- Proverbs 21:11When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.When a mocker is punished, the simple gain wisdom; and when a wise man is instructed, he acquires knowledge.
- Proverbs 22:3A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.
- Proverbs 27:12A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.The prudent see danger and take cover; but the simple keep going and pay the penalty.
Amos
- Amos 2:8And they lay themselves down upon clothes laid to pledge by every altar, and they drink the wine of the condemned in the house of their god.They lie down beside every altar on garments taken in pledge. And in the house of their God, they drink wine obtained through fines.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).