Agalah עֲגָלָה
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| עֲגָלָה | |
|---|---|
| Transliteration | agalah |
| Strong's number | H5699 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | cart |
| Occurrences | 25 in 20 verses |
| Most frequent in | 1 Samuel (5) |
Agalah (Hebrew עֲגָלָה, Strong's H5699) is a Hebrew feminine noun meaning “cart”. It occurs 25 times in 20 verses of the Old Testament.
Definition
cart, wagon
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | cart (15), wagons (8), wagon (1), chariot (1) |
|---|---|
| BSB | cart (16), wagons (4), carts (4), shields (1) |
Verses
Every verse with Agalah, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Genesis
- Genesis 45:19Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.You are also directed to tell them: ‘Take wagons from the land of Egypt for your young children and your wives, and bring your father and come back.
- Genesis 45:21And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.So the sons of Israel did as they were told. Joseph gave them wagons as Pharaoh had instructed, and he also gave them provisions for their journey.
- Genesis 45:27And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:However, when they relayed all that Joseph had told them, and when he saw the wagons that Joseph had sent to carry him back, the spirit of their father Jacob was revived.
- Genesis 46:5And Jacob rose up from Beer–sheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.Then Jacob departed from Beersheba, and the sons of Israel took their father Jacob in the wagons Pharaoh had sent to carry him, along with their children and wives.
Numbers
- Numbers 7:3And they brought their offering before the Lord, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.They brought as their offering before the LORD six covered carts and twelve oxen—an ox from each leader and a cart from every two leaders—and presented them before the tabernacle.
- Numbers 7:6And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.So Moses took the carts and oxen and gave them to the Levites.
- Numbers 7:7Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:He gave the Gershonites two carts and four oxen, as their service required,
- Numbers 7:8And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.and he gave the Merarites four carts and eight oxen, as their service required, all under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
1 Samuel
- 1 Samuel 6:7Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:Now, therefore, prepare one new cart with two milk cows that have never been yoked. Hitch the cows to the cart, but take their calves away and pen them up.
- 1 Samuel 6:8And take the ark of the Lord, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.Take the ark of the LORD, set it on the cart, and in a chest beside it put the gold objects you are sending Him as a guilt offering. Then send the ark on its way,
- 1 Samuel 6:10And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:So the men did as instructed. They took two milk cows, hitched them to the cart, and penned up their calves.
- 1 Samuel 6:11And they laid the ark of the Lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.Then they put the ark of the LORD on the cart, along with the chest containing the gold rats and the images of the tumors.
- 1 Samuel 6:14And the cart came into the field of Joshua, a Beth–shemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the Lord.The cart came to the field of Joshua of Beth-shemesh and stopped there near a large rock. The people chopped up the cart and offered the cows as a burnt offering to the LORD.
2 Samuel
- 2 Samuel 6:3And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were guiding the new cart,
1 Chronicles
- 1 Chronicles 13:7And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart.
Psalms
- Psalm 46:9He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.He makes wars to cease throughout the earth; He breaks the bow and shatters the spear; He burns the shields in the fire.
Isaiah
- Isaiah 5:18Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:Woe to those who draw iniquity with cords of deceit and pull sin along with cart ropes,
- Isaiah 28:27For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.Surely caraway is not threshed with a sledge, and the wheel of a cart is not rolled over the cumin. But caraway is beaten out with a stick, and cumin with a rod.
- Isaiah 28:28Bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.Grain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it.
Amos
- Amos 2:13Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.Behold, I am about to crush you in your place as with a cart full of grain.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).