Neaqah נְאָקָה
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| נְאָקָה | |
|---|---|
| Transliteration | neaqah |
| Strong's number | H5009 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | groan |
| Occurrences | 4 in 4 verses |
| Most frequent in | Exodus (2) |
Neaqah (Hebrew נְאָקָה, Strong's H5009) is a Hebrew feminine noun meaning “groan”. It occurs 4 times in 4 verses of the Old Testament.
Definition
groan, groaning
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | groaning (2), groanings (2) |
|---|---|
| BSB | their groaning (2), groaning (1), like (1) |
Verses
Every verse with Neaqah, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Exodus
- Exodus 2:24And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.So God heard their groaning, and He remembered His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.
- Exodus 6:5And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.Furthermore, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered My covenant.
Judges
- Judges 2:18And when the Lord raised them up judges, then the Lord was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the Lord because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
Ezekiel
- Ezekiel 30:24And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh’s arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.I will strengthen the arms of Babylon’s king and place My sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, who will groan before him like a mortally wounded man.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).